Términos para desarrolladores

Esta traducción fue generada con inteligencia artificial y puede contener errores. Se proporciona únicamente para su conveniencia. La versión en inglés es la oficial y la que prevalecerá en caso de cualquier discrepancia.

Estos Términos para Desarrolladores (« Términos para Desarrolladores ») complementan y forman parte de los Términos de Servicio de Superhuman o, si corresponde, del Contrato Comercial con el Cliente u otro contrato similar que usted haya celebrado con Superhuman y que haga referencia a estos Términos para Desarrolladores (el « Contrato de Servicios »). Las referencias a « usted », « su » y « suyo » en estos Términos para Desarrolladores se refieren a usted o, si celebra estos Términos para Desarrolladores en nombre de una entidad u otra organización (« Entidad »), a la Entidad que usted representa. Las referencias a «Superhuman », « nosotros » o « nuestro » en estos Términos para Desarrolladores se refieren a Superhuman Platform Inc. (o sus sucesores o cesionarios).  Todos los términos en mayúscula que no se definan en estos Términos para Desarrolladores

tendrán el significado establecido en el Contrato de Servicios aplicable.

Al acceder a la Plataforma para Desarrolladores y usarla, o al desarrollar o poner a disposición Ofertas, usted acepta quedar vinculado por estos Términos para Desarrolladores. Si no está de acuerdo con estos Términos para Desarrolladores, no debe acceder a la Plataforma para Desarrolladores ni usarla, ni poner a disposición ninguna Oferta.

1. General

Estos Términos para Desarrolladores rigen el uso que usted haga de nuestras herramientas y plataformas para desarrolladores, incluidas las interfaces de programación de aplicaciones ( API ), las claves API, las interfaces de línea de comandos (CLI), el código de ejemplo, los tokens de acceso, los kits de desarrollo de software y cualquier otra herramienta de desarrollo de software relacionada que pongamos a su disposición (en conjunto, la « Plataforma para Desarrolladores »). La Plataforma para Desarrolladores le permite desarrollar y poner a disposición integraciones, agentes, aplicaciones, paquetes, código, complementos, contenido, servicios, extensiones u otras ofertas diseñadas para ser utilizadas con nuestros Servicios (« Ofertas» ) por los usuarios finales (« Usuarios Finales »). Salvo que se indique lo contrario en estos Términos para Desarrolladores, « Servicios » se refiere a todos los productos y servicios de Superhuman que aparecen en www.superhuman.com, así como a cualquier software que Superhuman ponga a su disposición en relación con dichos productos y servicios. En estos Términos para Desarrolladores, " Datos del Usuario Final " se refiere a: (i) cualquier dato personal que recopile directamente del Usuario Final o que genere a partir de su interacción con sus Servicios; (ii) información de la cuenta, datos de uso y otra información que le proporcionemos en nombre del Usuario Final (" Datos de la Cuenta y de Uso "); (iii) contenido que le proporcionemos en nombre del Usuario y que este cargue, introduzca o nos transmita de cualquier otra forma al usar nuestros Servicios; y (iv) los resultados generados por nuestros Servicios a partir de dicho contenido (en conjunto, ii y iii, " Contenido "). El Contenido también puede abarcar todo el texto y las imágenes que se muestren en cualquier ventana de la aplicación en la que un Usuario Final utilice un Servicio.

2. Directrices y requisitos para desarrolladores

Al usar la Plataforma para Desarrolladores, debe seguir las directrices para desarrolladores que le proporcionamos (« Directrices para Desarrolladores »). Estas directrices forman parte de los presentes Términos para Desarrolladores y se incorporan a ellos, pudiendo ser actualizadas periódicamente a nuestra discreción. Antes de poner sus Ofertas a disposición de los Usuarios Finales, deberá enviárnoslas para su revisión, tal como se describe en las Directrices para Desarrolladores, junto con cualquier otra información que le solicitemos razonablemente. En algunos casos, esto puede incluir proporcionarnos el código fuente de sus Ofertas para que podamos verificar su cumplimiento con los presentes Términos para Desarrolladores, a lo que usted se compromete.   

Es su responsabilidad garantizar que la información que describe sus Ofertas sea precisa y esté actualizada. Si algún detalle sobre su Oferta es incorrecto, engañoso o requiere actualizaciones, se compromete a corregirlo o actualizarlo de inmediato.

3. Concesión de licencias y propiedad

(a) Licencia de la plataforma . Sujeto a su cumplimiento continuo con estos Términos para desarrolladores y el Contrato de servicios, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no sublicenciable, intransferible y revocable para acceder y usar la Plataforma para desarrolladores con el fin de crear y poner a disposición Ofertas para su uso en relación con los Servicios. 

(b) Derechos sobre los datos de uso . Podemos recopilar datos e información sobre su uso de la Plataforma para desarrolladores, incluidos datos sobre solicitudes y uso de la API, metadatos de las Ofertas y las cuentas de usuario final a las que accede (« Datos de uso »). Podemos usar los Datos de uso para cualquier fin relacionado con el funcionamiento, la mejora y el soporte de la Plataforma para desarrolladores y los Servicios, como se describe con más detalle en nuestra Política de privacidad .

(c) Derechos de alojamiento . Podemos poner sus Ofertas a disposición de los usuarios alojándolas en nuestro mercado en línea (o en el de nuestros socios) o mediante otros medios. Por la presente, usted nos otorga una licencia no exclusiva, sublicenciable (a través de múltiples niveles), transferible, totalmente pagada y libre de regalías para reproducir, crear obras derivadas, exhibir públicamente, ejecutar públicamente y distribuir cualquier Oferta que usted desarrolle, cree o a la que contribuya.

(d) Propiedad . Entre Superhuman y usted, Superhuman no reclama la propiedad de sus Ofertas ni de su código fuente. Usted se reserva todos los derechos no otorgados expresamente en estos Términos para Desarrolladores, incluyendo cualquier fondo de comercio asociado a sus Marcas. Superhuman y sus licenciantes conservan la propiedad y demás derechos (incluidos todos los derechos de propiedad intelectual) sobre la Plataforma para Desarrolladores, los Servicios y cualquier Marca de Superhuman (incluido el fondo de comercio asociado). Cualquier comentario, sugerencia o retroalimentación que usted proporcione sobre la Plataforma para Desarrolladores, los Servicios o cualquier otra Oferta (« Retroalimentación ») queda a su entera discreción, y podremos utilizar dicha Retroalimentación para cualquier fin, a nuestra entera discreción.

4. Responsabilidades Superhuman

Superhuman podrá procesar los Datos de la Cuenta, los Datos de Uso y el Contenido según lo permitan estos Términos para Desarrolladores, tal como se describe en nuestra Política de Privacidad , y según sea necesario para el funcionamiento de la Plataforma para Desarrolladores y los Servicios. Si usted o sus Ofertas envían Datos de Usuario Final a la Plataforma para Desarrolladores o a los Servicios en nombre de un Usuario Final, el procesamiento de dichos datos estará sujeto a un acuerdo independiente entre nosotros y el Usuario Final o su organización, empresa u otra entidad legal (en los casos en que el Usuario Final acceda a la Oferta mediante una suscripción empresarial a nuestros Servicios).

5. Responsabilidades del desarrollador

Usted es el único responsable, a su propio costo, del desarrollo, la operación, la seguridad y el soporte de sus Servicios. Asimismo, acepta lo siguiente:  

a. Condiciones de uso del usuario final . Debe asegurarse de que todos sus usuarios finales suscriban un acuerdo válido y vinculante que rija el uso de sus Servicios (« Condiciones de uso del usuario final »). Sus Condiciones de uso del usuario final deben cumplir con todas las leyes aplicables, incluidas las relativas a la privacidad de datos, la transferencia de datos, las comunicaciones internacionales y la exportación de datos técnicos o personales. Si el usuario final no acepta sus propias Condiciones de uso del usuario final, usted acepta expresamente que el Contrato de Licencia de Usuario Final (CLUF) predeterminado para desarrolladores, disponible en http://superhuman.com/legal/terms/defaulteula ( « CLUF predeterminado »), se aplicará al uso que sus usuarios finales hagan de su Servicio, a menos que usted suscriba Condiciones de uso del usuario final independientes con ellos. Le proporcionamos el CLUF predeterminado para su conveniencia; sin embargo, no nos hacemos responsables de las condiciones que este contenga. Si no está de acuerdo con el CLUF predeterminado para su Oferta o no desea utilizarlo, deberá proporcionar sus propios Términos de Usuario Final.

b. Privacidad . 

i. Cumplimiento de las leyes . Debe asegurarse de que sus Ofertas y la recopilación o el procesamiento de Datos de Usuario Final cumplan con todas las leyes aplicables, incluidas, entre otras, las leyes, normas y reglamentos internacionales, federales, estatales, provinciales y locales relativos a la privacidad y la seguridad de los datos (en adelante, las « Leyes »). 

ii. Política de privacidad del usuario final . Debe proporcionar una política de privacidad clara, completa, jurídicamente adecuada y visible, así como cualquier término de protección de datos adicional requerido (en adelante, la « Política de privacidad del usuario final »), a cada Usuario Final del que usted o sus Ofertas recopilen, accedan o procesen de otro modo Datos de Usuario Final. Su Política de privacidad del usuario final debe (A) notificar a los Usuarios Finales que usted (y no Superhuman) es responsable de la privacidad, la seguridad y la integridad de todos los Datos de Usuario Final procesados ​​por usted o sus Ofertas; y (B) proporcionar información clara y completa a los Usuarios Finales sobre su acceso, recopilación, divulgación, transferencia, almacenamiento y demás tratamiento de los Datos de los Usuarios Finales, las opciones y los derechos que les asisten, así como cualquier otra información que exija la ley. Debe cumplir con su Política de Privacidad para Usuarios Finales y notificarnos a nosotros y a sus Usuarios Finales, de forma inmediata y de conformidad con la ley, cualquier cambio sustancial en dicha Política. 

iii. Restricciones de usoUsted acepta utilizar los Datos del Usuario Final únicamente para los fines permitidos por estos Términos para Desarrolladores y la Política de Privacidad del Usuario Final. Los Datos del Usuario Final obtenidos directamente del Usuario Final solo deben utilizarse para los fines limitados para los que el usuario le haya dado permiso y de conformidad con la Política de Privacidad del Usuario Final.

iv. Obtención de Consentimientos . Usted es responsable de obtener todos los derechos, consentimientos y permisos necesarios para el procesamiento de los Datos del Usuario Final, y debe asegurarse de que dicho uso cumpla con sus Términos para el Usuario Final, la Política de Privacidad del Usuario Final y todas las leyes aplicables.

c.   Seguridad . 

i. Estándares . Debe utilizar procesos y procedimientos de seguridad estándar del sector que sean razonables y apropiados para los Datos del Usuario Final que procese, y debe cumplir con todos los requisitos de seguridad, técnicos, de codificación, cifrado y autenticación establecidos y proporcionados por nosotros (incluidos los establecidos en las Directrices para Desarrolladores).

ii. Incidente de Seguridad . Salvo que la ley lo prohíba, deberá notificar a Superhuman de inmediato, y a más tardar 48 horas después de tener conocimiento de cualquier incidente de seguridad real o presunto: (a) acceso, adquisición, uso, divulgación, modificación, pérdida o destrucción no autorizados de Datos del Usuario Final; (b) vulnerabilidad de seguridad presente en sus Ofertas; o (c) problemas relacionados con sus Ofertas que degraden nuestros sistemas o redes (en adelante, un “ Incidente de Seguridad ”). Deberá proporcionar a Superhuman toda la información relevante sobre el Incidente de Seguridad, incluyendo cómo podría afectar a los Servicios, los Usuarios Finales y sus Datos. Asimismo, se compromete a proporcionar cualquier otra información y asistencia que podamos solicitar razonablemente, incluyendo el acceso al código pertinente para que podamos garantizar que no existan riesgos adicionales para la Plataforma de Desarrolladores ni para nuestros Servicios. Usted será el único responsable de todos los gastos relacionados con la investigación y la resolución del Incidente de Seguridad, incluyendo, entre otros, las notificaciones de brechas de seguridad, la elaboración de informes y el monitoreo de crédito, de conformidad con las leyes y los estándares del sector. Antes de realizar cualquier notificación de Incidente de Seguridad que se refiera directa o indirectamente a la Plataforma de Desarrolladores, los Servicios o Superhuman, deberá obtener nuestro consentimiento por escrito. Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Superhuman y sus Afiliados por cualquier responsabilidad o daño que resulte de cualquier Incidente de Seguridad.

d.   Comunicaciones Permitidas con los Usuarios Finales de la Oferta . Podrá utilizar los Datos de Cuenta y Uso para comunicarse directamente con los Usuarios Finales únicamente con su consentimiento expreso o a solicitud de estos, y de conformidad con su Política de Privacidad para Usuarios Finales. No está permitido enviar publicidad ni mensajes de marketing dentro de ninguna Oferta sin nuestro consentimiento expreso por escrito ni en contravención de ninguna ley. No deberá utilizar el hecho de que un Usuario Final sea usuario o cliente de Superhuman como base para enviarle mensajes de marketing o publicidad.

e.   Soporte y Mantenimiento . Usted es el único responsable de proporcionar soporte y mantenimiento para sus Ofertas de conformidad con sus Términos para Usuarios Finales para dichas Ofertas. No tenemos la obligación de proporcionar mantenimiento ni soporte para las Ofertas, la Plataforma para Desarrolladores ni a sus Usuarios Finales, ni de corregir errores o defectos. Si, a nuestra discreción, proporcionamos actualizaciones, modificaciones, mejoras u otras nuevas versiones de la Plataforma para Desarrolladores, dichos materiales se considerarán incluidos en la "Plataforma para Desarrolladores" según estos Términos para Desarrolladores, a menos que especifiquemos lo contrario.

6. Monetización de las ofertas

Si publica o pone a disposición de los Usuarios Finales cualquier Oferta a cambio de cualquier tipo de tarifa, esta Sección 6 se aplicará a dichas Ofertas, a menos que hayamos celebrado un acuerdo escrito independiente con usted que regule la comercialización de sus Ofertas.

a. Precios . Usted es responsable de establecer las tarifas, descuentos y demás condiciones de precios relacionadas con sus Ofertas (« Precio de Lista »). No obstante, a nuestra discreción, podemos imponer reglas y restricciones adicionales a los Precios de Lista, que pueden incluir (entre otras) límites en la frecuencia con la que puede ajustar un Precio de Lista, Precios de Lista mínimos o máximos, o el plazo necesario para que un nuevo Precio de Lista entre en vigor tras la modificación del anterior.

b. Pagos . Salvo que acordemos expresamente lo contrario por escrito y siempre que usted cumpla con estas Condiciones para Desarrolladores, Superhuman le abonará un porcentaje de los ingresos netos derivados de la prestación de sus Ofertas por cualquier tipo de tarifa o pago (« Participación en los Ingresos »). Su participación en los ingresos se describe con más detalle aquí o a través de los Servicios (la “ Documentación de Ingresos ”) o, si ha firmado un acuerdo de asociación con nosotros, según se especifica en dicho acuerdo. Todos los pagos se realizarán en dólares estadounidenses (a menos que se especifique otra moneda en la Documentación de Ingresos).  

c. Impuestos . Usted es responsable de cualquier impuesto que resulte de nuestros pagos por la venta de sus Ofertas. A menos que se indique lo contrario, los importes que se le adeudan en virtud del presente documento no incluyen ningún impuesto aplicable a dichos pagos. Si determinamos de buena fe que usted adeuda impuestos sobre las ventas, el uso, el valor agregado, las retenciones o impuestos similares (en conjunto, los “ Impuestos ”) en relación con la venta o distribución de su Oferta, podremos deducir y retener el importe de dichos Impuestos de su participación en los ingresos y remitirlos a la autoridad fiscal correspondiente. La participación en los ingresos neta de dichos Impuestos se considerará el pago total. 

d. Ofertas combinadas . Podemos invitarle a incluir su(s) Oferta(s) como parte de un paquete de Ofertas desarrollado por nosotros u otros desarrolladores (un « Paquete »). La inclusión de su Oferta en un Paquete puede estar sujeta a un proceso adicional de revisión y aprobación que podría requerir que proporcione materiales e información adicionales relacionados con su Oferta. La aprobación de su Oferta para su inclusión en uno de nuestros Paquetes no nos obliga a incluir su Oferta en el Paquete que finalmente se venda, ni a vender el Paquete en absoluto. Si su Oferta es seleccionada para formar parte de un Paquete, negociaremos con usted términos de precios independientes que se aplicarán únicamente a las ventas de esa Oferta como parte del Paquete .

e. Pruebas y descuentos . También podemos permitirle ofrecer sus Ofertas a los Usuarios Finales a modo de prueba, sin costo alguno, a un precio reducido o mediante otros mecanismos de descuento que podamos determinar.

7. Condiciones de uso; Monitoreo

a. Condiciones . Usted no debe (ni debe permitir que ningún tercero): (a) usar la Plataforma para Desarrolladores para fines distintos a la creación, el desarrollo y la puesta a disposición de Ofertas de conformidad con las Directrices para Desarrolladores; (b) modificar o crear obras derivadas de la Plataforma para Desarrolladores (salvo en la medida en que sus Ofertas se consideren obras derivadas según la legislación aplicable); (c) realizar ninguna acción que someta la Plataforma para Desarrolladores a términos de terceros, incluidos, entre otros, los términos de cualquier licencia de software de código abierto; (d) realizar llamadas a la Plataforma para Desarrolladores que no provengan de una solicitud de un Usuario Final o de la propia Oferta, salvo como parte de pruebas razonables de sus Ofertas con la Plataforma para Desarrolladores; (e) copiar, enmarcar o mostrar ningún elemento de los Servicios a través de sus Ofertas, o usar la Plataforma para Desarrolladores con Ofertas que repliquen sustancialmente cualquier característica o funcionalidad de los Servicios, salvo que Superhuman lo autorice expresamente por escrito. (f) Copiar, distribuir, vender, sublicenciar, alquilar o arrendar la Plataforma para Desarrolladores o cualquier clave de acceso proporcionada por Superhuman, o utilizar dichos elementos para alojamiento web, servicios o fines similares; (g) acceder a la Plataforma para Desarrolladores para análisis de la competencia o difundir información de rendimiento (incluidos el tiempo de actividad, el tiempo de respuesta y/o los indicadores de referencia) relacionados con la Plataforma para Desarrolladores o los Servicios; (h) interferir, eludir, retrasar o impedir de cualquier otro modo la aceptación o el cumplimiento por parte de cualquier Usuario Final de cualquier acuerdo con Superhuman; (i) cobrar a los Usuarios Finales, directa o indirectamente, por el uso o el acceso a la funcionalidad de los Servicios o la Plataforma para Desarrolladores (si bien lo anterior no le impide cobrar tarifas por sus Ofertas); o (j) utilizar la Plataforma para Desarrolladores infringiendo la Política de Uso Aceptable de Superhuman .  

b. Notificación y medidas en caso de infracción Debe notificarnos inmediatamente si tiene conocimiento de cualquier uso de sus Ofertas por parte de terceros que infrinja el Contrato de Servicios, y tomar las medidas razonables para limitar o poner fin a dicho uso. En tales casos, nos reservamos el derecho (pero no la obligación) de emprender acciones legales contra el tercero, incluyendo la defensa de nuestros derechos de propiedad intelectual sobre la Plataforma para Desarrolladores o los Servicios. Usted se compromete a cooperar con nosotros en cualquier acción legal de este tipo, incluyendo, si fuera necesario, su incorporación como parte en dicha acción. Asimismo, podemos, a nuestra entera discreción, (x) deshabilitar, congelar, limitar, suspender, restringir o eliminar, parcial o totalmente, cualquier Oferta o funcionalidad relacionada, (y) detener cualquier transacción, o (z) tomar otras medidas necesarias para restringir el acceso o la disponibilidad de cualquier contenido que no cumpla con estos Términos para Desarrolladores o que pueda afectar negativamente a los Servicios o a nuestros Usuarios Finales. 

c. Supervisión . Podemos supervisar su uso de la Plataforma para Desarrolladores. Si determinamos que (i) usted incumple estos Términos para Desarrolladores, (ii) su uso de la Plataforma para Desarrolladores afecta negativamente a la Plataforma o a nuestros Servicios, o (iii) su uso supone un riesgo significativo para nuestro negocio o nuestros demás clientes, podremos limitar su acceso a la Plataforma para Desarrolladores o su capacidad para ofrecer sus Productos a través de nuestro mercado en línea. Usted reconoce y acepta que Superhuman podría necesitar acceder al código fuente de sus Productos para solucionar problemas y abordar cuestiones relacionadas con la privacidad, la seguridad, el servicio y el rendimiento del sistema. 

8. Código fuente

Si decide publicar, compartir o poner a disposición del público el código fuente de su Oferta en relación con el uso de la Plataforma de Desarrollo (en adelante, «Código Fuente Publicado »), reconoce y acepta que dicho Código Fuente Publicado estará disponible para otros usuarios de nuestros Servicios. Por la presente, otorga, y declara y garantiza que tiene derecho a otorgar, a Superhuman y a los Usuarios Finales una licencia mundial, gratuita, perpetua, irrevocable y no exclusiva para reproducir, crear obras derivadas, exhibir públicamente, ejecutar públicamente y distribuir su Código Fuente Publicado, en su totalidad o en parte, bajo los términos de la licencia de código abierto Apache 2.0 . Usted es el único responsable de cualquier reclamación derivada de su Código Fuente Publicado. Si no tiene derecho a otorgar la licencia anterior, podría incurrir en responsabilidad legal.

9. Uso de marcas

Por la presente, usted nos otorga una licencia no exclusiva, sublicenciable, transferible, gratuita y totalmente pagada para usar su nombre, logotipo, marcas comerciales y nombres comerciales (« Marcas ») para identificarlo como desarrollador de Ofertas y para promocionar sus Ofertas, los Servicios y la Plataforma para Desarrolladores en nuestro sitio web, en anuncios y en cualquier otro material de marketing público o privado, sujeto a las directrices de uso de marcas que usted nos proporcione. Usted podrá rescindir nuestra licencia para el uso de sus Marcas en materiales de marketing mediante notificación por escrito, y eliminaremos dichas Marcas de nuestros materiales de marketing de inmediato, en la medida en que sea comercialmente viable. Tras la rescisión de nuestra licencia, podremos seguir utilizando cualquier material impreso que contenga sus Marcas y que se haya impreso antes de la rescisión de esta licencia, hasta que dicho material se agote.

10. Términos del entorno de pruebas

Podemos proporcionarle acceso a una o más instancias de prueba de nuestros Servicios, exclusivamente para el desarrollo, las pruebas o la demostración de sus Ofertas. Sin perjuicio de lo estipulado en el Contrato de Servicios, usted reconoce y acepta que dichas instancias de prueba no deben utilizarse para producción ni para evaluar o adquirir suscripciones a nuestros Servicios. Los compromisos de disponibilidad, soporte, exportación y retención de datos que se aplican a la versión de producción de nuestros Servicios no se aplican a la instancia de prueba.

11. Contenido publicado

Además de sus Ofertas, usted o sus usuarios autorizados (si es una Entidad) podrán, a su entera discreción, publicar periódicamente cierto contenido, texto y resultados en nuestra plataforma en forma de documentos, plantillas, sitios web, formularios y encuestas integrados o derivados de nuestros Servicios (en adelante, “ Contenido Publicado ”). Si usted o sus usuarios autorizados publican dicho Contenido Publicado, por la presente otorgan a Superhuman una licencia perpetua, irrevocable, totalmente transferible y sublicenciable (en múltiples niveles), mundial, no exclusiva y gratuita para: (a) reproducir, distribuir electrónicamente, transmitir, ejecutar, mostrar, almacenar y archivar cualquier Contenido Publicado; y (b) crear, copiar, modificar, crear obras derivadas, usar, vender, importar y distribuir dicho Contenido Publicado de conformidad con todas las leyes aplicables.

12. Terminación

Estos Términos para Desarrolladores permanecerán vigentes hasta su rescisión.

a. Por el Desarrollador . Usted podrá rescindir estos Términos para Desarrolladores en cualquier momento realizando lo siguiente: (i) cesando todo uso de la Plataforma para Desarrolladores y de las credenciales de desarrollador pertinentes, (ii) eliminando todas sus Ofertas de nuestro mercado y (iii) dejando de proporcionar Ofertas a los Usuarios Finales.

b. Por Superhuman . Podremos rescindir estos Términos para Desarrolladores (i) a nuestra discreción, mediante notificación con 30 días de antelación o (ii) por causa justificada, si usted incumple alguna disposición de estos Términos para Desarrolladores y no subsana dicho incumplimiento en un plazo de 10 días hábiles tras la notificación por escrito del mismo. No obstante lo anterior, podremos rescindir inmediatamente estos Términos para Desarrolladores a nuestra discreción en casos de incumplimientos dolosos o graves por su parte, o por incumplimientos de estos Términos que no puedan subsanarse. También podemos suspender su uso de la Plataforma para Desarrolladores (incluido el uso o la prestación de cualquier Oferta) o rescindir estas Condiciones para Desarrolladores de inmediato (x) si así lo exige la ley, (y) si dejamos de ofrecer la Plataforma para Desarrolladores o nuestros Servicios, (z) o si determinamos, a nuestra entera discreción, que continuar conforme a estas Condiciones para Desarrolladores podría generar responsabilidad legal o comercial.

c. Efecto de la Rescisión . Tras la suspensión o rescisión de estas Condiciones para Desarrolladores o de su acceso a la Plataforma para Desarrolladores, deberá dejar de usar la Plataforma para Desarrolladores y, en caso de rescisión, a nuestra solicitud, devolver o destruir cualquier información que hayamos compartido con usted conforme a estas Condiciones para Desarrolladores y que estuviera marcada como confidencial o que, en circunstancias similares, una parte razonable consideraría información confidencial. Las secciones 1, 3, 6, 8, 11, 12(c), 12(d), 13, 14 y cualquier otra sección que, por su naturaleza, deba permanecer vigente tras la rescisión, seguirán vigentes tras la rescisión de estas Condiciones para Desarrolladores. Tras la rescisión, perderá el acceso a la Plataforma para Desarrolladores y a los Datos de Usuario Final que haya subido a ella, a menos que haya conservado una copia local de dichos Datos.

d. Exclusión de responsabilidad . No tendremos ninguna obligación ni responsabilidad derivada de la rescisión o suspensión de estas Condiciones para Desarrolladores, según lo permitido anteriormente.

13. Garantías

Usted declara y garantiza lo siguiente:

a. Tiene plena capacidad y autoridad para celebrar y cumplir sus obligaciones conforme a estos Términos para Desarrolladores (incluyendo el uso y la puesta a disposición de sus Ofertas) sin infringir este ni ningún otro acuerdo del que sea parte. 

b. Posee todos los derechos necesarios sobre sus Ofertas, incluyendo componentes de terceros, y el uso que los Usuarios Finales hagan de sus Ofertas no infringirá ninguna ley ni los derechos de terceros, incluyendo, entre otros, los derechos de propiedad intelectual y los derechos de privacidad.

c. La publicación o venta de sus Ofertas no infringirá los términos de servicio, políticas o licencias de terceros a los que esté sujeto.

d. Sus Ofertas no contienen ni contendrán en el futuro virus, software espía, troyanos ni ningún otro malware o código malicioso. e

. No sugerirá ninguna afiliación con nosotros, incluyendo cualquier insinuación de que Superhuman patrocina, respalda o garantiza sus Ofertas.

Usted no distribuirá ni revenderá nuestros Servicios ni realizará ninguna declaración, garantía o compromiso con respecto a nosotros o en nuestro nombre con respecto a nuestros Servicios o la Plataforma para Desarrolladores.

14. Indemnización

Usted se compromete a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Superhuman y a sus empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, licenciantes y proveedores, así como a sus respectivos directivos, administradores, empleados y agentes, frente a cualquier reclamación, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, coste o deuda, y gasto (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) derivados de: (a) el uso y acceso de los Usuarios Finales a sus Ofertas; (b) su incumplimiento o presunto incumplimiento de estas Condiciones para Desarrolladores, incluyendo, entre otros, cualquier incumplimiento de sus declaraciones y garantías; (c) su violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo, entre otros, cualquier derecho a la privacidad o a la propiedad intelectual; (d) su incumplimiento de la ley; (e) sus Ofertas o cualquier contenido enviado a través de ellas, incluyendo, entre otros, información engañosa, falsa o inexacta; o (f) su negligencia grave, fraude o mala conducta intencionada. Podremos, a nuestro cargo, participar en la defensa y la resolución de cualquier reclamación sujeta a las indemnizaciones anteriores con nuestros propios abogados. No podrá usted llegar a ningún acuerdo sobre ninguna reclamación sujeta a las indemnizaciones mencionadas anteriormente sin nuestro consentimiento previo por escrito (el cual no se denegará injustificadamente).

15. Desarrollo independiente

Usted reconoce que desarrollamos nuestros propios productos y servicios y colaboramos con numerosos socios y desarrolladores para el desarrollo de nuestros Servicios y la Plataforma para Desarrolladores, y que nosotros o estos terceros podríamos desarrollar productos o servicios similares a sus Ofertas. Usted acepta que su participación como desarrollador en la Plataforma para Desarrolladores no es exclusiva y no impide que Superhuman ni terceros utilicen nuestra Plataforma para Desarrolladores y creen ofertas.

16. Exención de garantías de Superhuman

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LA PLATAFORMA DE DESARROLLO SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “CON TODOS SUS DEFECTOS”. SUPERHUMAN Y SUS LICENCIANTES DE TERCEROS RECHAZAN TODAS LAS DECLARACIONES, GARANTÍAS Y AVALES, YA SEAN EXPRESOS, IMPLÍCITOS O LEGALES, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA CUALQUIER FIN. SUPERHUMAN NO OFRECE NINGUNA DECLARACIÓN, GARANTÍA NI AVAL EN RELACIÓN CON LA FIABILIDAD, PRECISIÓN O INTEGRIDAD DE LA PLATAFORMA PARA DESARROLLADORES, NI GARANTIZA QUE SUPERHUMAN CONTINUARÁ OFRECIENDO DICHA PLATAFORMA O SU MERCADO EN LÍNEA, NI QUE EL USO DE NUESTROS SERVICIOS JUNTO CON SU OFERTA, LA PLATAFORMA PARA DESARROLLADORES O LA INTERACCIÓN CON NUESTRO MERCADO EN LÍNEA SERÁ SEGURO, PUNTUAL, ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERRORES O CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS O EXPECTATIVAS. 

USTED PODRÍA TENER OTROS DERECHOS LEGALES, EN CUYO CASO LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES SE APLICARÁN EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.

17. Cambios en la plataforma

Periódicamente, podemos realizar actualizaciones o modificaciones en la Plataforma para Desarrolladores o en los Servicios (en adelante, una « Actualización »). Como resultado de dichas Actualizaciones, las versiones futuras de la Plataforma para Desarrolladores o de los Servicios podrían no ser compatibles con las Ofertas desarrolladas con versiones anteriores. Si prevemos razonablemente que nuestras Actualizaciones tendrán un impacto significativo en sus Ofertas existentes, podremos, a nuestra entera discreción, notificarle con antelación. Independientemente de si le notificamos las Actualizaciones, no tendremos ninguna responsabilidad derivada de cualquier Actualización que le afecte a usted, a sus Ofertas o a sus Usuarios Finales.

18. Modificaciones de los términos

Podemos modificar estas Condiciones para Desarrolladores a nuestra discreción. En caso de realizar cambios, le notificaremos con al menos treinta (30) días de antelación a su entrada en vigor. Asimismo, publicaremos la versión actualizada de las Condiciones para Desarrolladores en nuestro Sitio y actualizaremos la fecha de «Última actualización» que aparece en la parte superior de estas Condiciones para Desarrolladores para indicar cuándo entraron en vigor los cambios. Es importante que revise periódicamente estas Condiciones para Desarrolladores para estar al tanto de cualquier modificación. Si continúa accediendo o utilizando la Plataforma para Desarrolladores después de esta nueva fecha, se entenderá que acepta las Condiciones para Desarrolladores actualizadas. Si no acepta los cambios en las Condiciones para Desarrolladores, su único recurso será dejar de acceder y utilizar la Plataforma para Desarrolladores y de proporcionar sus Ofertas a partir de la fecha en que los cambios entren en vigor.

Última modificación: 29 de octubre de 2025